在南德旅遊 Eine Reise nach Süddeutschland
◎ Hallo Lissi! Wie war deine Reise? Seid ihr gut angekommen?
□ Tag Friedrich! Ja, seit gestern sind wir wieder zu Hause. Die Hinfahrt zum Bodensee war total anstrengend. Franz und ich haben drei Stunden bei Linz im Stau gestanden. Eine Katastrophe!
◎ Echt? War die Reise nicht schön?
□ Doch! Nur der Verkehr war nicht so toll.
◎ Erzähl mal! Was habt ihr auf der Reise gemacht?
□ Wir haben den höchsten Berg in den Alpen, die Zugspitze bestiegen. Ich habe einige Fotos dabei. Dann sind wir weiter nach Neuschwanstein zu meinem Cousin gefahren.
◎ Und wie heißt der See, den man hier auf dem Foto sieht?
□ Das ist der Forggensee.
◎ Was sind denn das für Leute?
□ Das sind Freunde, mit denen wir in der Nähe von Neuschwanstein wandern waren.
◎ Ist es nicht schwierig, im Sommer in Konstanz eine Unterkunft zu finden?
□ Eigentlich schon. Aber wir haben das Hotel vor fünf Monaten gebucht.
◎ Ich mag es, wenn es im Sommer über 30 Grad hat.
□ Ich mag es auch, wenn es heiß ist. Dann haben die Seen Badetemperatur und man kann baden gehen.
◎ 哈囉，麗希？你的旅行怎樣啊？一路都好吧？
□ 日安，佛特列希。是的，我們昨天回到家。去波登湖的路真的好辛苦。法蘭茲和我在林茲附近塞了三小時的車。真是淒慘！
◎ 真的嗎？旅途不好玩嗎？
□ 好玩。只是交通真的不是那麼棒。
◎ 說說看！你們在旅途上做了什麼事？
□ 我們去爬阿爾卑斯山的最高峰楚格峰。我有帶一些照片。然後我們繼續去新天鵝堡找我的表弟。
◎ 照片上這個湖叫什麼？
□ 這就是弗根湖。
◎ 那這些人是誰？
□ 這些是我們一起在新天鵝堡附近一起健行的朋友。
◎ 夏天在康茲坦很難找到住宿吧？
□ 沒錯，可是我們五個月前已經訂好旅館。
◎ 我喜歡夏天超過30度的天氣。
□ 我也喜歡大熱天。湖可以達到可以游泳的溫度，就可以去玩水。
片語 Redewendungen:
im Stau stehen
einen Berg besteigen
Eine Katastrophe!
Erzähl mal!
完成式的動詞過去分詞 (Perfekt – Partizip II)
ankommen – angekommen
stehen – gestanden
besteigen – bestiegen
fahren – gefahren
buchen - gebucht
介係詞後接與格Präpositionen mit Dativ:
zu Hause sein / im Stau stehen / auf der Reise / in den Alpen / auf dem Foto /in der Nähe von ... / im Sommer
關係子句Relativsätze:
Wie heißt der See, den man hier auf dem Foto sieht? (Relativpronomen im Akk.)
Das sind die Freunde, mit denen wir in in der Nähe von Neuschwanstein wandern waren. (Relativpron. mit Präp. im Dativ)
提示：請將音檔裡的文章，輸入下面的方格內。
Hinweis: Bitte tippen Sie den gehörten Text in das folgende Feld ein.
提示：練習題分為5題是非題和5題選擇題，請點選正確的答案。練習時間為三分鐘。
Hinweis: Die Übung enthält 5 Ja-Nein-Fragen und 5 Multiple Choices. Bitte markieren Sie die richtigen Antworten. Die Übungszeit dauert 3 Minuten.
提示：句型練習含有10個句子，部份的單字未完成，請依照「*」的數目填入正確的字母。練習時間為三分鐘。例如：「Gu*** Tag!」則填入「ten」。
Hinweis: Bei den folgenden 10 Sätzen fehlt bei einigen Wörtern die zweite Hälfte. Bitte ergänzen Sie entsprechend der Anzahl des *-Symbols die fehlenden Buchstaben. Die Übungszeit dauert 3 Minuten. Z.B. „Gu*** Tag!“ Sie füllen „ten“ ein.
提示：定冠詞練習含有10個單字，請點選正確的答案。練習時間為三分鐘。
Hinweis: Die Übung zu den bestimmten Artikeln beinhaltet 10 Wörter. Bitte wählen Sie die richtigen Artikel. Die Übungszeit dauert 3 Minuten.
提示：動詞三態含有10個單字，請依時態輸入正確的答案。練習時間為三分鐘
Hinweis: Die Übung zur Konjugation der Verben beinhaltet 10 Wörter. Bitte ergänzen Sie die richtigen Formen. Die Übungszeit dauert 3 Minuten.
提示：請將下面的句子由德文翻成中文或者由中文翻為德文。
Hinweis: Bitte übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Chinesisch oder ins Deutsch